Rite of passage: First train strike

It was only a matter of time. Fortunately the trains are running "un sur deux (every other)" during rush hour ("heure de pointe") so I didn't have to wait too long. And I learned two new phrases because of it!